Two weeks left until the last party, and more importantly, the last outfit of the year. In this weeks episode of Add to bag we talk about glitter, sequins, satin and everything sparkling. And don’t forget, New Year’s Eve is overrated but your outfit doesn’t have to be. Find the episode here!

Två veckor kvar till årets sista fest, vilket också är lika med årets sista outfit! Hur maxar man med satin, strass, glitter och paljetter? Svaret hittar ni ju såklart i veckans avsnitt av Add to bag. Och glöm aldrig, nyårsafton är överskattat, men din outfit behöver inte vara det! Här lyssnar ni!

Last day at Way out west the rain wouldn’t stop pouring. I did bring a rain jacket to Gothenburg but I choose not to wearing it even though I knew it eventually would rain. A patent jacket is as good as a rain jacket I thought to myself. Hell no. It actually isn’t. So, when I had bitched enough about it a friend of mine bought another guys rain poncho for me. How nice is that? It costed him 4 euro and I think it was the best money spent at the festival that day. 

Sista dagen på Way out west så öste regnet ner. Jag hade regnjacka nedpackad men valde i sista sekund att slänga på mig en lacktrenchcoat istället. Den är ju lika regntät som en regnjacka, plast som plast, visst? Absolut inte visade det sig. Men jag lyckades få en kompis att muta en annan festivalbesökare med två tjugolappar och vips så hade jag en väldigt bra engångsponcho. Bästa pengarna spenderade på hela festivalen den dagen.

Tack Elle och Frida och Alma för bilderna. 

Vinyl trenchcoat, Topshop. T-Shirt, Samsoe Samsoe. Denim, Rodebjer. Bag, ATP Atelier. Boots, Doc Martens. Necklace, Blue Billie. Cigarette, not mine.

Den typiska mellansäsongen närmar sig Stockholm med stormsteg och jag börjar mentalt förbereda mig för att svettas och frysa om vartannat. Men ett härligt sätt att kapitalisera på ett väder som har mer humörsvängningar än en pubertal femtonåring är att knyta sin kappa eller jacka runt midjan. Inte bara har man den nära tillhands när det fryser på igen utan du får också en trevlig lager på lager-effekt som ni vet att jag aldrig ogillar.

The typical in between season is about to hit Stockholm and I am starting to mentally prepare to sweat and freeze every other second. But I good way to make the most of a weather who has more mood swings than a fourteen year old who just hit puberty is to wear your jacket or coat around your waist. Not only are you prepared when the cold strikes again but you also get a clever layering detail which you know I never not like. 
 

Knit, Lindex. Jeans, Levi’s. Coat, H&M. Sneakers, Adidas Gazelle.