Ni är några stycken som brukar fråga om mina Stockholmsmåsten. Så jag tänkte dra igång med ett nytt format här på bloggen någon gång i månaden där jag listar mina Stockholmsfavoriter just nu. Himla bra, eller?
 

You are a few who ask me what my best Stockholm spots are. So I figured why not make it a monthly thing where I list my three favorites at the moment. Good, no?

Cafe Nizza
Lunch/dinner
Åsögatan 171
 

Jag var här för ett par veckor sedan på en lång fredagslunch som innehöll alla rätter man kan tänka sig plus ett litet glas lunchvin. Jag vet, väldigt italienskt av mig. Och minst lika härligt på kvällen! Perfekt dateställe och lagom gömt uppe på en utav söders vackra kullar.
 

I visited this place a couple of weeks ago for a long Friday lunch. I had all the courses and a little glas of lunch wine. I know, how very Italian of me. But I can imagine it’s even better in the evening. Bring your date! 

Vina
Wine
Sofiagatan 1
 

Vina är min stammisvinbar och belägen bara ett par kvarter från mig. Väldigt farligt. Här dricker jag vin och äter pinxos med min snubbe, familj och vänner. Och hundar! Alla snälla hundar är välkomna. Så bra grej.
 

Vina is my regular wine bar and of course it’s located just a few blocks from me. Very dangerous. I come there to drink wine and have pinxos with boyfriend, family and friends. And dogs! All kind dogs are welcome. I love that. 

Nytorget 6
Breakfast
Nytorgsgatan 6
 

Detta är ingen nyhet för de allra flesta stockholmare, men att de har bästa frukostmenyn som dessutom inte kostar skjortan är det många som missat! Perfekt för kompisdate eller ett morgonmöte med någon viktig (denna person kan även vara du själv). Vinka in havregrynsgröten med äppelkompott eller kavringsmackan med ägg och räkor. Obs, bara på vardagar!
 

This is no news to stockholmers. But their awesome, very price worthy breakfast menu might be. Perfect for a friend date, early business meeting with someone important (this person can also be you). Get the porridge with apple chutney or the kavring sandwich with egg and shrimps. Obs, only on weekdays!

I morse, tidigare än jag gått upp på flera veckor, mötte jag upp Viola på Haymarket. Jag skulle nämligen bjuda fruntimret på frukost! Hon åker iväg till andra sidan jorden om exakt en vecka och det är så tråkigt att jag långsamt vittrar sönder, men det kan vi prata om en annan gång. Vi åt flådig mannagrynsgröt, scones och drack kaffe i mängder! Och så öppnades det julklappar. Haymarket är lite som att rymma från grå Stockholm ett slag till ett pastelligare, korgstoligare land. Himla bra såklart. När allt kaffe var slut så gick jag Viola till jobbet, svängde upp och kramades god jul med halva Patriksson Communication och sedan gick jag hem! Försök slå den torsdagsmorgonen du.

This morning I left bed earlier that I’ve done in weeks, because I was about to meet up with Viola at Haymarket, since I said I’ll buy her breakfast! So nice. Because she is going away to be on the other side of the earth for several months. Not as nice. I will miss her to pieces. Anyways, we ate scones and drank coffee until we jumped up and down. Then we opened christmas gifts! Haymarket is like an escape from grey Stockholm to a pastell country. All you need in December. Then when all coffee cups was empty I walked Viola to her job. Such a great Thursday morning.